Un lavabo Organico - An Organic washbasin

E' straordinario per molti aspetti il lavabo Orca firmato da Thomas Sandell per Rapsel. E' straordianario innanzi tutto per il suo design così organico, sfacciatamente organico oserei dire. In secondo luogo è straordinario per il geniale utilizzo del Corian ® (materiale di per se stesso straordinario). Il bagno è il posto dove si ritrova la natura in casa, dove deve essere valorizzato l’elemento acqua e le sue forme, il suo movimento. Questo lavabo senza dubbio centra l'obbiettivo.

-----

It is extraordinary in many ways the washbasin Orca signed by Thomas Sandell for Rapsel. It is extraordinary first of all for its organic design, blatantly organic dare I say. In second place is extraordinary for the ingenious use of Corian ® (material extraordinary for himself ). The bathroom is the place where nature is found in home, must be enhanced the water element and its forms, his movement. This washbasin, without doubt, centres the goal.